top of page

Términos y condiciones

Todas las reservas están sujetas a los siguientes términos y condiciones, que se vuelven legalmente vinculantes al momento de la aceptación de la inscripción por parte de Buckswood Overseas Summer School.

 

La escuela

 

  1. La escuela es Buckswood Overseas Summer School. Se supone que un estudiante  sujeto a conducta y habilidad, progresará a través del Programa de Escuela de Verano.

  2. Los padres/tutores son aquellos adultos que tienen responsabilidad legal por el estudiante.  y se espera que brinden su apoyo y aliento a los objetivos de la Escuela, para mantener y promover su buen nombre, para continuar la educación del estudiante en el hogar y para asegurar que el estudiante  mantiene estándares apropiados de puntualidad, comportamiento, diligencia, lenguaje y disciplina.

 

Tarifa

 

Las tarifas vencen un mes antes del inicio de la fecha del curso e incluyen:

 

  • 20 horas de inglés a la semana

  • Examen ESOL reconocido internacionalmente

  • Dos excursiones de día completo y dos excursiones de medio día

  • Entradas a museos y atracciones

  • Programa Completo de Actividades de Tarde y Noche

  • Todos los materiales del curso

  • Alojamiento en pensión completa

  • Servicio de lavandería

  • Pulsera BOSS, botella de bebida BOSS, carpeta BOSS, agenda BOSS y camiseta BOSS

 

Las tarifas no incluyen:

 

  • Extras opcionales

  • Transbordos

  • Vuelos

 

Pago de Tasas

 

Todas las tarifas, incluido el depósito y las transferencias, deben pagarse a más tardar un mes antes del comienzo del curso. Las reservas y transferencias no se confirmarán hasta que todas las tarifas se hayan pagado en su totalidad.

 

Las tarifas del curso deben pagarse en su totalidad si se requiere documentación para respaldar una solicitud de visa. A los estudiantes no se les permitirá comenzar el curso a menos que se haya recibido el pago completo.

 

Información Correcta y Cargos de Administración

 

Es responsabilidad del padre, tutor o agencia informarnos de cualquier error en la ortografía de los nombres durante el período de inscripción. Solo podemos trabajar con la información que se nos proporciona y no podemos responsabilizarnos de las discrepancias una vez finalizado el curso.

 

Una vez que se hayan recibido los documentos de confirmación, tiene 48 horas para revisarlos e informarnos de cualquier error o problema con los documentos. Después del período de 48 horas, cualquier modificación necesaria de la documentación incurrirá en un cargo administrativo de £25. Si la enmienda se refiere a un certificado de examen de Trinity College, esto incurrirá en un cargo administrativo de £ 50 más gastos de envío y embalaje.

 

Cargos relacionados con el franqueo y el embalaje

 

Después de recibir los certificados del Trinity College London, los enviaremos por correo junto con los certificados del curso y los informes de los estudiantes. Enviamos estos documentos utilizando el servicio de "correo masivo" de DHL y no recibiremos un número de seguimiento para el paquete. Los documentos enviados mediante el servicio de seguimiento de DHL incurrirán en un cargo de £25 por artículo. Si desea que utilicemos el servicio de seguimiento, háganoslo saber y una vez que se haya enviado el artículo, le enviaremos el número de seguimiento.

Cargos bancarios

 

Buckswood Overseas Summer School no es responsable de ningún cargo incurrido al realizar un pago mediante transferencia bancaria, tarjeta de crédito o cualquier otro medio. Todos los costos y/o cargos deben ser cubiertos por el beneficiario para garantizar que recibamos el monto total a pagar.

 

Politica de reembolso

 

Todos los reembolsos se enviarán a la cuenta del representante de Buckswood Overseas Summer School a quien se le pagaron originalmente las tarifas o a la persona de quien Buckswood Overseas Summer School recibió el pago original. Si se rechaza la solicitud de visa de un estudiante después de que se haya recibido el pago, todas las tarifas, excepto las tarifas de cancelación detalladas en la Política de cancelación a continuación, se reembolsarán dentro de los 28 días, siempre que recibamos una carta de rechazo de visa al menos dos días hábiles antes de la fecha límite del curso. para comenzar y el estudiante ha cumplido con todos los requisitos para una solicitud de visa. No se realizará ningún reembolso si el rechazo de la visa se basa en que el estudiante no cumplió con los criterios necesarios para la categoría de visa elegida.

 

Política de cancelación

 

Buckswood Overseas Summer School define la cancelación como el período anterior al inicio del curso. Todas las cancelaciones deben hacerse por escrito al Administrador de la Escuela de Verano. Se aplica la siguiente política de reembolso:

 

Cuando las cancelaciones se reciban por escrito más de 14 días antes de la fecha de inicio del curso, se reembolsarán las tarifas menos el depósito y los traslados al aeropuerto. Cuando las cancelaciones se reciban por escrito 14 días o menos antes del inicio del curso, no se reembolsará el 30% de las tasas, el depósito y los traslados al aeropuerto.

 

Política de retiro

 

Buckswood Overseas Summer School define el retiro como la terminación del curso después de que el curso ha comenzado. Cualquier retiro debe hacerse por escrito al Administrador de la Escuela de Verano. No se otorgará ningún reembolso si se toma la decisión de retirarse del curso después de la fecha de inicio del curso.

Visas

 

Algunos estudiantes requieren una visa de estudiante o una visa de turista. Los estudiantes deben comunicarse con su Embajada, Consulado o Alto Comisionado local para asegurarse de que se les permita ingresar y estudiar en el país elegido. Organizar la visa correcta es responsabilidad exclusiva del estudiante o agente. No se proporcionará documentación de respaldo para la visa hasta que se hayan recibido todas las tarifas.

Seguro de viaje para estudiantes

El seguro de viaje para estudiantes ya no está incluido en el precio de nuestro paquete. Por lo tanto, recomendamos que las pólizas de seguro de viaje individuales sean contratadas por los padres o la agencia con la que el estudiante está reservando.

 

Política de medicamentos

 

Hay un número creciente de estudiantes que traen sus propios medicamentos a la Escuela de Verano de Buckswood Overseas. A menos que el medicamento se prescriba para una dolencia específica que se nos informe en el formulario de reserva y se presente junto con una nota del médico traducida al inglés, firmada y sellada, el medicamento será destruido. Es completamente innecesario, completamente inaceptable y extremadamente peligroso si un niño trae su propio suministro de medicamentos. Ningún medicamento, a menos que sea recetado para una enfermedad o dolencia diagnosticada que se indique claramente en el formulario de reserva y esté acompañado de una nota del médico, puede llevarse a las instalaciones de la Escuela de Verano en el Extranjero de Buckswood. Esto incluye a los líderes de grupo  a quienes bajo ninguna circunstancia se les permite dar ningún medicamento a ninguno de nuestros estudiantes.

 

Responsabilidad

 

Buckswood Overseas Summer School, su personal y representantes no serán responsables por pérdidas, daños o lesiones a personas o bienes, cualquiera que sea su causa, excepto cuando la ley imponga expresamente la responsabilidad. Buckswood Overseas Summer School no será responsable en caso de que cualquier servicio contratado para ser suministrado por Buckswood Overseas Summer School se vuelva imposible de proporcionar por cualquier motivo o causa fuera de nuestro control.

 

Horarios de llegada y salida

 

Si no se requiere transferencia y un estudiante utiliza métodos de viaje alternativos para llegar a la escuela, es decir, el padre/tutor trae al estudiante a la escuela, tenga en cuenta que la hora de registro es después de las 13:00 del domingo de llegada. El día de salida (sábado de salida), los padres/tutores podrán recoger a los alumnos de 10:00 a 13:30.

 

Solicitudes de adaptaciones específicas

 

Siempre que sea posible, Buckswood Overseas Summer School se esforzará por cumplir con las solicitudes de adaptaciones específicas. Sin embargo, esto no siempre es posible, por lo que recomendamos que los estudiantes reserven alojamiento con anticipación para evitar decepciones. Cualquier solicitud específica de alojamiento, por ejemplo, habitaciones individuales o con baño, compartir con amigos, etc. tendrá un cargo adicional de £ 125 por semana. Si no se ha pagado este cargo adicional, no podemos garantizar que se cumplan las solicitudes específicas.

No se garantizan solicitudes de alojamiento específicas a menos que se haya pagado la tarifa de solicitud de habitación específica de £ 125. Por lo general, los estudiantes de 8 a 12 años pueden alojarse en habitaciones de hasta 3  otros estudiantes y estudiantes de 13 a 17 años pueden alojarse con hasta 2 estudiantes más. También tenemos un número limitado de habitaciones individuales que se pueden utilizar. Además, no tenemos habitaciones con baño para estudiantes de 8 a 11 años, aunque el baño más cercano nunca está a más de 10 segundos a pie de cualquier habitación.

 

Suspensión y Expulsión

 

La escuela se reserva el derecho de suspender y/o expulsar, sin previo aviso, a cualquier alumno cuya conducta, en opinión del Director de la Escuela de Verano, se vuelva inaceptable por cualquier motivo. Las tarifas por el resto del curso se perderán y los depósitos solo se devolverán después de la deducción de los gastos. El padre/tutor debe entonces cubrir los gastos incurridos en el regreso del alumno a su lugar de residencia.

 

Abuso de drogas y alcohol

 

Buckswood Overseas Summer School tiene una política estricta de no drogas ni alcohol y la escuela se reserva el derecho de realizar pruebas aleatorias para el uso de drogas y alcohol. Cualquier resultado positivo será valorado a criterio del Director o Responsable del Centro que podrá suspender o expulsar al alumno afectado.

 

Viajar

 

Buckswood Overseas Summer School no es responsable de ningún vuelo, tren o cualquier otro medio de viaje que ingrese al Reino Unido. Todos los viajes deben reservarse de acuerdo con la disponibilidad y la disponibilidad debe verificarse con el registrador de la escuela de verano antes de realizar cualquier compromiso de viaje.

Noche Extra

 

Hay un cargo adicional de £ 140  para cualquier noche extra.

 

Exámenes

 

La duración mínima de la estancia para realizar un examen es de 2 semanas. Tenga en cuenta que pueden pasar hasta 8 semanas después del examen para que recibamos los certificados de la junta examinadora.

Propiedad perdida

 

No podemos hacernos responsables de los artículos perdidos por los estudiantes. A su llegada, a los estudiantes se les ofrece la oportunidad de depositar cualquier objeto de valor con nuestro personal para su custodia y pueden tener acceso a estas pertenencias cuando sea necesario. Cualquier pertenencia que los estudiantes permanezcan en posesión es su propia responsabilidad y, aunque haremos todo lo posible para encontrar cualquier propiedad perdida, no podemos responsabilizarnos por estos artículos. Cualquier propiedad que se encuentre una vez que el propietario haya dejado la escuela incurrirá en un cargo de franqueo y embalaje si el propietario desea que se devuelva y, por lo tanto, recomendamos que toda la propiedad esté etiquetada con el nombre del estudiante.

 

Confirmación de reserva

 

Le recomendamos que verifique la disponibilidad con nosotros directamente antes de que comience cualquier proceso de reserva. No se confirma ninguna reserva hasta que se haya completado un formulario de reserva y se haya pagado un depósito no reembolsable de £ 250.

 

Tiempo Semi-Supervisado

 

Debe entenderse que los estudiantes de 13 a 17 años pueden recibir tiempo 'semi-supervisado' durante algunas excursiones. El tiempo semisupervisado es cuando a estos estudiantes se les da una cantidad determinada de tiempo libre para explorar un área determinada, por ejemplo, un museo o una zona comercial. Estos estudiantes solo pueden participar en este tiempo libre si llevan su pulsera que contiene nuestro número de teléfono de emergencia, tenemos su número de teléfono y están en grupos de dos o más. Durante este tiempo semi-supervisado, se establecerá un punto de encuentro que estará constantemente ocupado por un miembro del personal mientras otros miembros del personal patrullan el área establecida. Los estudiantes de 12 años y menores son supervisados el 100% del tiempo. Si no desea que su hijo quede sin supervisión, háganoslo saber.

Reglamento General de Protección de Datos (RGPD)

El Reglamento General de Protección de Datos 2016/679 es un reglamento de la legislación de la UE sobre protección de datos y privacidad para todos los ciudadanos de la Unión Europea y el Espacio Económico Europeo. Para que Buckswood Overseas Summer School cumpla con los requisitos, debemos recibir un formulario de consentimiento de GDPR para todos nuestros estudiantes. Tenga en cuenta que no se emitirán documentos de confirmación hasta que se haya recibido el formulario de consentimiento.

Si tiene alguna pregunta con respecto a esta información, por favor contáctenos .

bottom of page